Edukační průvodce · stav k září 2026 · není právní rada

Základy

Slovník zkratek

Když v jedné větě padne pět zkratek, většinou se plete téma, zákon a standard. Tady je to oddělené.

ESG
Environment, Social, Governance. Pohled na firmu přes prostředí, lidi a způsob řízení. Není to zákon ani certifikát.
CSRD
Corporate Sustainability Reporting Directive, směrnice (EU) 2022/2464. Říká, které firmy musí zveřejňovat informace o udržitelnosti. Do českého práva vstupuje přes účetní zákon.
ESRS
European Sustainability Reporting Standards. Dvanáct evropských standardů (ESRS 1, 2, E1–E5, S1–S4, G1), podle kterých velké firmy sestavují výkaz. Původní sada 2023, zjednodušená sada 2026.
VSME
Voluntary Sustainability Reporting Standard for SMEs. Dobrovolný standard EFRAG pro nekótované mikro, malé a střední podniky. Dva moduly: Basic (B1–B11) a Comprehensive (C1–C9).
EFRAG
European Financial Reporting Advisory Group. Připravuje návrhy ESRS a VSME pro Evropskou komisi a vydává implementační návody.
Omnibus I
Balík zjednodušení. Klíčová je směrnice (EU) 2026/470 z 24. 2. 2026 (účinnost 18. 3. 2026). Zúžil CSRD, CSDDD i taxonomii.
NFRD
Non-Financial Reporting Directive, předchůdce CSRD. Týkala se hlavně velkých kótovaných a veřejného zájmu. Wave 1 CSRD z ní vyrostla.
DMA
Double materiality assessment, posouzení dvojí významnosti. U ESRS povinné. U VSME se nevyžaduje.
Impact materiality
Významnost dopadu: jak firma působí na lidi a životní prostředí.
Financial materiality
Finanční významnost: jak udržitelnostní témata ovlivní byznys, cash flow a hodnotu firmy. Stejný směr jako u IFRS.
IRO
Impacts, Risks, Opportunities. Dopady, rizika a příležitosti, které z DMA vypadnou a podle nichž se v ESRS reportuje.
Scope 1
Přímé emise z vlastněných nebo kontrolovaných zdrojů (spalování paliv, proces, úniky).
Scope 2
Nepřímé emise z nakoupené elektřiny, tepla, páry a chladu. Location-based (průměr sítě) a market-based (smlouvy, záruky původu).
Scope 3
Ostatní nepřímé emise v hodnotovém řetězci. GHG Protocol jich má 15 kategorií. U VSME Basic se nevyžadují.
GHG Protocol
Nejpoužívanější metodika uhlíkové stopy (WRI / WBCSD). Corporate Standard, Scope 2 Guidance, Scope 3 Standard.
ISO 14064-1
Mezinárodní norma pro kvantifikaci a vykazování emisí na úrovni organizace. Místo Scope 1–3 používá šest kategorií. Dobře se páruje s ověřením ISO 14064-3.
tCO₂e
Tuna ekvivalentu oxidu uhličitého. Různé plyny se přepočítají přes GWP (global warming potential) na jednu jednotku.
Emisní faktor
Kolik tCO₂e připadá na jednotku aktivity (kWh, litr nafty, tuna paliva). Bez něj z faktury emise nespočítáte.
Value-chain cap
Strop v hodnotovém řetězci. Firma pod CSRD nesmí po partnerovi s nejvýše 1 000 zaměstnanci chtít víc dat, než obsahuje dobrovolný standard (VSME / VS).
VS
Voluntary Standard. Delegovaný akt Komise z 3. 7. 2026, který z VSME dělá oficiální dobrovolný standard a zároveň strop datových požadavků.
Wave 1 / 2 / 3
Původní vlny CSRD. Wave 1 = dříve NFRD, report za 2024 v roce 2025. Wave 2 a 3 Omnibus odložil a většinu z nich z povinnosti vyňal.
CSDDD / CS3D
Corporate Sustainability Due Diligence Directive, směrnice (EU) 2024/1760. Péče o lidská práva a životní prostředí v řetězci. Není to reportingový standard. Omnibus ji také zúžil.
EU Taxonomy
Nařízení (EU) 2020/852. Klasifikace, které činnosti jsou „zelené“. Do výkazu se dává podíl obratu, CapEx a OpEx. Není totéž co ESRS.
SFDR
Sustainable Finance Disclosure Regulation. Povinnosti pro finanční trh (fondy, správce). Proto banky a investoři tahají ESG data z firem.
PAI
Principal Adverse Impacts. Ukazatele negativního dopadu ve SFDR. Část VSME Comprehensive je s nimi sladěná, aby banka nemusela vymýšlet vlastní Excel.
Limited assurance
Omezené ověření výkazu auditorem. Méně hluboké než reasonable assurance. CSRD s ním počítá; Komise má vydat standard do července 2027.
XBRL / iXBRL
Strojově čitelný formát výkazu. Digitální tagging ESRS má vlastní stopu (ESMA RTS + taxonomie EFRAG) a Omnibus ji nevyřešil.
LSME
ESRS pro kotované SME. Po Omnibusu se z povinnosti vytratil; místo něj se počítá s dobrovolným standardem vycházejícím z VSME.
ESRS-40a
Standardy pro některé mimoevropské skupiny s vysokým obratem v EU (článek 40a účetní směrnice). EFRAG je v roce 2026 konzultuje.
Stop-the-clock
Směrnice z jara 2025, která odložila reporting pozdějších vln CSRD, než se Omnibus stihl dohodnout.
Quick-fix
Delegovaný akt z listopadu 2025. Wave 1 firmám na finanční roky 2025–2026 omezil přidávání nových zveřejnění, než budou platit zjednodušené ESRS.
NACE
Evropská klasifikace ekonomických činností. Ve VSME B1 se uvádí kód oboru.
GWP
Global Warming Potential. Kolikrát víc ohřívá plyn atmosféru než CO₂. Methan a N₂O se jím přepočítávají na tCO₂e. IPCC AR6 je běžný odkaz.